|
ДАТЫ: |
В день 19 апреля
* * *
В 1783 году указом Екатерины II Крым присоединен к России.
* * *
В 1848 году родился Всеволод Миллер, русский филолог, фольклорист, археолог, исследователь былин, директор Лазаревского института восточных языков.
* * *
В 1971 году СССР запустил первую в мире космическую станцию «Салют-1».
В день 20 апреля
* * *
В 1901 году открылся Большой зал Московской консерватории.
* * *
В 1902 году супругами Кюри впервые получен чистый радий.
* * *
В 1927 году родился Павел Луспекаев, актер, исполнитель роли Верещагина в «Белом солнце пустыни».
* * *
В 1933 году начат выпуск серии книг «Жизнь замечательных людей».
|
|
|
|
|
Партнеры "СО" |
 |
|
АБИТУРИЕНТАМ-2008 |
19 апреля 2008 г., в 10.00, на факультете русской филологии СОГУ состоится День открытых дверей (ул. Ватутина, 46, корпус филологического факультета, 3-й этаж, ауд. № 303).
Приглашаются все заинтересованные лица.
|
|
ЦИТАТА |
Касполат Бутаев, первый заместитель директора филиала ООО «Кавказрегионгаз» в РСО–А:
– В общей структуре неплатежей за потребленный газ особую тревогу вызывают мелкие коммерческо-бытовые предприятия, которых в республике более 3,5 тысячи. На сегодня долг этой категории потребителей газа составляет 22 миллиона рублей.
В ближайшее время мы вынуждены будем прибегнуть к вынужденным мерам – ограничению и отключению подачи газа предприятиям-неплательщикам.
|
|
КАЛЕНДАРЬ "СО": |
В 2008 году исполняется...
125 лет – в 1883 г. железнодорожные линии связали экономически важные пункты Кавказа: Батуми – Тифлис – Баку.
120 лет – в 1888 г. по инициативе помощника городского головы Яворского во Владикавказе был основан ночлежный дом для облегчения участи бездомных; располагался около Суннитской мечети.
120 лет – родился Григорий (Губади) Алексеевич Дзагуров, ученый-осетиновед, профессор, один из организаторов историко-филологического общества.
120 лет – царское правительство утвердило Положение об управлении Кубанской, Терской областями и Черноморской губернией. По этому Положению учрежденные гражданские ведомства упразднялись, и устанавливалось военно-казачье управление с правами генерал-губернаторов.
120 лет – была проведена железнодорожная линия «Владикавказ–Новороссийск». С появлением этой дороги русские и иностранные капиталисты начали активно разрабатывать природные богатства Северной Осетии. Возникают новые заводы, акционерные общества и банки.
120 лет – родилась драматург Роза Кочисова. Одна из организаторов и активных членов «Женского драматического кружка», созданного девушками селения Ольгинское. Литературное наследие Р. Кочисовой невелико, но занимает видное место в осетинской литературе.
120 лет – родился Александр Арсеньевич Тибилов (1888–1937), известный филолог, осетиновед, общественный деятель.
115 лет – в 1893г. родился Алихан Инусович Токаев (1893–1920), кадровый военный, поэт, писатель, всесторонне одаренный человек, серьезно увлекавшийся живописью, музыкой, форму сонета в осетинскую поэзию впервые ввел А. Токаев. Мастер поэтического перевода, на осетинский язык перевел стихи Петефи, Брюсова, Бальмонта.
115 лет со дня рождения Хаджи-Мурата Мугуева (1893–1968). Писатель и поэт, автор свыше ста произведений: рассказов, очерков, статей, повестей. Наиболее известные – повесть «К берегам Тигра», где отображены события Гражданской войны, и роман «Буйный Терек» – о многолетней вооруженной борьбе горцев Северного Кавказа против самодержавной России.
110 лет – в 1898 г. в Осетии побывал профессор М. Краснов, который в своих очерках писал, что «осетины – один из народов, не только способный к быстрому восприятию культуры, но и делающий на этом поприще большие успехи. Они жаждут образования, охотно открывают школы, посылают туда своих детей, изучают русский язык и уже владеют им».
110 лет – была построена рудообогатительная фабрика на полях «Мизур».
110 лет – родился Давид Умарович Дзантиев. Известный скульптор, один из первых осетин, окончивших Ленинградскую академию художеств.
110 лет – 25 января скончался Инал Дударович Кануков (1768), писатель, этнограф, просветитель и публицист.
105 лет – в 1903 г. родился Хаджи-Умар Джиорович Мамсуров (1903–1968), генерал-полковник, Герой Советского Союза (1945), легендарный участник гражданской войны в Испании (полковник Ксанти) (1936–1937).
105 лет – родился Георгий Иванович Хетагуров (1903–1975), советский военачальник, генерал армии (1968) Герой Советского Союза (1945).
105 лет – родился Исса Александрович Плиев (1903–1979). Славный сын Осетии, дважды Герой Советского союза и Герой Монгольской Народной Республики.
100 лет – в 1908г. родился поэт и писатель Коста Фарнион (Константин Солтаевич Фарниев (1908–1937). В 1937г. был репрессирован, в том же году в возрасте 28 лет умер.
100 лет – родился Инал Умарович Дзантиев (1908–1964), известный скульптор. Работал в области жанровой, портретной и монументальной пластики.
100 лет – родился Батраз Амурханович Гарданов (Валентин Константинович) (1908–1989), видный советский этнограф и кавказовед, доктор исторических наук, профессор, завсектором народов Кавказа Института этнографии
АН СССР.
100 лет – родился Харитон (Хадо) Давидович Плиев (1908–1966) известный поэт, переводчик, автор известной поэмы «Салимат», в основу которой легли подлинные события меньшевистского погрома жителей Юго-Осетии летом 1920 г.
95 лет – в 1913 г. родился Григорий (Грис) Дзамболатович Плиев, народный поэт, драматург, переводчик, активный участник ВОВ. Автор исторической трагедии «Чермен», где воссоздан легендарный образ Чермена, одного из ярчайших образов в осетинской драматургии. Пьеса впервые была поставлена на сцене в 1949г.
90 лет – в 1918 г. Владикавказское железнодорожное училище (основано в 1902 г.) было реорганизовано в техникум.
90 лет – от рук бандитов погиб Соломон Яковлевич Шмулевич, член Владикавказского комитета РКП(б), известный революционер.
85 лет – в 1923 г. был организован первый на Северном Кавказе Владикавказский туберкулезный диспансер.
85 лет – стала выходить газета «Растдзинад» – орган Осетинского окружного комитета РКП (б) и окрисполкома.
85 лет – весной в Алагирском и Куртатинском ущельях произошло землетрясение, из-за которого на некоторое время вышла из строя Военно-Осетинская дорога, была прекращена добыча руды в Садоне, что заставило отсрочить пуск свинцовых печей на заводе «Кавцинк».
85 лет – родился поэт Мурат Георгиевич Елекоев.
Писал стихи на русском языке. Фронтовые стихи публиковал
во фронтовых газетах.
Погиб в 1943 г.
|
|
|
|
 |
ГОСТЬ "СО": точка зрения
Партийное правительство: «за» и «против»
Согласие Владимира Путина возглавить правящую партию «Единая Россия» и уже практически решенный вопрос о том, что он же возглавит Правительство России, создают принципиально новую модель управления страной. О том, какие перемены ожидать, «СО» поинтересовалась у лидеров республиканских отделений партий.
 |
Рафаэль Беликов, председатель регионального отделения «Аграрной партии России»:
– Практика формирования правительства правящей партией – нормальная демократическая процедура, имеющаяся в странах Европы. Однако как этот опыт приживется в нашей стране, пока судить трудно.
С другой стороны, есть вероятность того, что правительство не будет чисто «единороссовским», это было бы наиболее желательным для нас вариантом. Более того, руководство нашей партии обсуждало также вероятность и возможность вхождения «аграриев» в новое правительство.
Если такое предложение поступит, мы готовы сотрудничать со всеми, кто будет работать на благо страны, наших избирателей.
 |
Эдуард Дзабаев, второй секретарь рескома КПРФ:
– Полностью согласен с мнением одного из лидеров нашей партии Ивана Мельникова, который сказал, что утверждение представителей «Единой России» на всех ключевых постах государства накладывает на эту партию огромные обязательства. Фактически «Единая Россия» будет нести единоличную ответственность за все удачи и неудачи развития страны.
Правда, возможно, что Владимир Путин создаст коалиционное правительство, включив в него представителей и других партий. Тогда доминирование «Единой России» во власти будет несколько смягчено, но есть большие сомнения, что в новом правительстве появятся коммунисты.
 |
Борис Томаев, сопредседатель регионального отделения «Партии социальной справедливости»:
– Партийное правительство – это, с одной стороны, демократия западного образца, с другой, многие видят в нем сходство с временами СССР. Тогда тоже министры были партийными и часто расстаться с партбилетом боялись больше, чем с должностью.
Станет ли партийная принадлежность нынешних министров таким же сильным стимулом, посмотрим. Конечно, для общества было лучше, если бы правительство было коалиционным. Если же этого не случится, представители «Единой России» должны будут учитывать интересы всех избирателей страны!
Мнения записал В. РЯЗАНОВ.
ГОСТЬ "СО": из первых рук
Что за завесой банковских кредитов?
Сегодня в стране настоящий кредитный бум. Банки, поворачиваясь лицом к людям, предлагают всевозможные виды потребительских кредитов, делая ставку на то, чтобы деньги были в обороте и, что называется, работали.
Еще в начале 2000 года, по данным Центробанка, объем выданных банковских кредитов составлял всего лишь 27,6 миллиарда рублей. К началу 2005 года россияне набрали кредитов уже на 618 млрд рублей, а к концу 2007 года эта цифра зашкалила за 3 триллиона рублей.
 |
Но на этом, довольно позитивном фоне, весьма активизировались и недобросовестные заемщики, не торопящиеся выполнять подписанные с банком договоры, а кое-где и отъявленные мошенники, занимающиеся незаконным получением кредитов. В мутной воде кредитного бума выросла целая индустрия незаконного получения кредитов. Возникли личности, которые буквально живут за счет займов – они представляют в банки неверные сведения о себе, своих доходах и берут кредиты порой сразу в нескольких кредитных учреждениях. Причем возвращать занятые средства банку ушлые граждане не планируют изначально. Часто они действуют в сговоре с так называемыми «черными» кредитными брокерами, которые помогают им составить липовые документы и успешно оформить кредит.
Не так давно сотрудники УБЭПа МВД по Северной Осетии пресекли деятельность разветвленной сети мошенников, получивших в двух банках, расположенных на территории республики, крупные суммы кредитов. Виновные находятся под следствием, а в числе обманутых оказались одурманенные их посулами легкой наживы граждане, не подозревавшие, что на них теперь легло бремя кредитной ответственности. Немалый ущерб нанесен и двум банкам: Северо-Осетинскому отделению Сбербанка (почти 40 млн руб.) и Владикавказскому филиалу «Банка Москвы» (400 тыс. руб.) – именно на них обратили проходимцы свой мошеннический взор. Но если в первом банке, чтобы выявить и пресечь деятельность аферистов, оперативникам пришлось разработать филигранную операцию, а впоследствии – возбудить уголовные дела и в отношении двух ответственных сотрудников Сбербанка, уличенных в пособничестве мошенникам, то сотрудники «Банка Москвы» самостоятельно вычислили своих недобросовестных клиентов и призвали к помощи правоохранительные органы.
Тем не менее, факт остается фактом: возможность получения кредита по липовым документам имеет место быть. Ситуацию комментирует директор Владикавказского филиала «Банк Москвы» Заурбек ДЗГОЕВ.
– Заурбек Митяевич, известно, что прежде, чем принять решение о выдаче кредита, различные банковские отделы проводят всестороннюю проверку потенциального заемщика. Откуда же возникают лазейки для мошенников?
– Задача банка – качественно и добросовестно соблюдать все процедуры, которые прописаны в положении о выдаче кредитов. Заемщик подвергается нескольким стадиям проверок. Первая стадия – это прием документов, в ходе которой сотрудник банка проводит с клиентом беседу, выясняет обстоятельства и цели получения кредита. Уже на этой стадии может быть дан мотивированный отказ, если выясняются недопустимые обстоятельства. Ну, к примеру, предприятие, на котором работает потенциальный заемщик, финансово нестабильно, или же клиент банка – женщина, собирающаяся в декретный отпуск. Естественно, работать она не будет, а значит – и обслуживание кредита окажется ей не по силам. Бывают и случаи, когда за оформлением кредита человек приходит в нетрезвом состоянии. Таким сразу дается вежливый отказ.
– Ну, а если собеседование пройдено успешно?
– Тогда анкета клиента заносится в компьютер и к работе приступает отдел безопасности банка. Тщательно исследуются все указанные параметры, при необходимости делаются запросы в соответствующие структуры. Иногда наши сотрудники даже общаются с соседями заемщика, выясняя его гражданскую надежность. Анкета изучается и объективно, и субъективно…
– А субъективность в чем заключается?
– Здесь важен прежде всего практический опыт сотрудника банка. Приведу в качестве примера парадоксальную закономерность. Человек, который хочет получить кредит, не тая злого умысла, как правило, приносит документы, которые у него есть, и в них обязательно найдется какой-нибудь технический огрех: или запись в трудовой книжке сделана не по установленному стандарту, или справка содержит незначительную ошибку. В таких случаях элементарная перепроверка устраняет все сомнения, и клиенту дается разрешение на получение кредита. Мошенник же, собираясь в банк, тщательно готовит все необходимые документы, в них, как правило, комар носа не подточит, все – с точностью до запятой. А на поверку бумаги оказываются липовыми.
Так было и в случае с моздокским аферистом, оформившим несколько кредитов на себя, мать, родственников для получения автомобилей. Уговорив своих знакомых и родственников подать документы на оформление кредитов, он даже обзавелся помещением с телефоном, чтобы притупить бдительность банковских работников. Они звонили туда и получали от лже-фирмы информацию, что указанное в кредитных документах предприятие работает стабильно, заемщики являются его сотрудниками.
Когда же пошли просрочки по погашению долга, наши сотрудники стали выяснять причины, выезжали непосредственно в Моздок. Так эти его знакомые и родственники сами же указали на мошенника пальцем: мол, он их ввел в заблуждение, обещая, что за это ничего не будет. Откуда берется такая беспечность, одному Богу известно. А за провернутую аферу отвечать придется именно тем, кто расписывался в получении кредита. Вернее, не отвечать, а погашать долг.
Или вот небезызвестный хозяин фирмы-однодневки ООО «Альфа+», о котором писала ваша газета. До того, как провернуть крупную аферу с незаконным оформлением 64 кредитов в Сбербанке, он и в нашем банке засветился. Когда наши сотрудники выявили его истинные цели, вел себя дерзко, это сейчас он прикидывается невинной овечкой, человеком с ограниченными физическими возможностями.
– Погасят ли долги мошенники и вовлеченные ими в аферу люди – вопрос спорный. Пока же ясно, что они нанесли немалый финансовый ущерб, да и вообще уровень кредитных невозвратов постоянно растет. Заурбек Митяевич, есть такое понятие «кредитные риски». То есть в процентную ставку по кредиту вводится и компенсация за такие невозвраты. Стоит ли полагать, что банк будет увеличивать проценты на кредиты допропорядочным клиентам, чтобы покрыть ущерб, нанесенный аферистами?
– Ни в коем случае! Наш филиал работает по стандартам головного «Банка Москвы», и возникающие коллизии никак не отразятся на кредитной политике. С уверенностью скажу главное: работа по финансовой безопасности банка налажена четкая. Конечно же, нельзя исключать, что впредь мошенники попытаются вновь незаконно получить деньги, но они обязательно будут выявлены. И будут отвечать и перед банком, и перед законом.
З. ТИМЧЕНКО.
ГОСТЬ "СО": дело
Судьба его – индейка
Если личность становится героем современной «летописи» успешных и состоятельных людей, каким является журнал «Форбс», значит, персона действительно достигла заметного статуса в деловой элите. Многие из них – те самые олигархи. О нашем же земляке Вадиме Ванееве это международное издание рассказывало четырежды! А все дело в том, что именно ему удалось выйти на мировые горизонты большого предпринимательства, наладив весьма нетрадиционное для нашей страны производство, причем, по всему циклу: разведение, переработку, реализацию мяса индейки и изделий из него. И кто бы мог подумать, что вкуснейшие краковская колбаса, ветчина из мяса индейки и прочие продукты под знакомой уже многим потребителям «мясной» маркой «Индолина» производятся на предприятии «Евродон», которое в 2004 году основал и которым по сегодняшний день продуктивно (во всех смыслах) руководит выходец из Южной Осетии Вадим Ванеев. Сегодня он – гость «СО».
Досье "СО"
Вадим Шалвович Ванеев, генеральный директор ООО «Евродон».
Родился 10 декабря 1961 г. в г. Цхинвале. В 1988 г. окончил Новочеркасский политехнический институт по специальности «инженер-механик». В 1988 г. построил в Ростовской области частный ресторан «Мишель», супермаркет, создал ООО «Мишель-Алко» (занимается дистрибьюцией алкогольной продукции). В 2003 г. основал птицеводческую компанию ООО «Евродон». В 2004 г. создал и возглавил Ассоциацию по выращиванию и переработке индюшатины. Женат, отец троих сыновей. В свободное время любит играть в футбол и волейбол.
…Современнейший комплекс «Евродон», состоящий из 11 объектов, находится в Октябрьском районе Ростовской области, неподалеку от города Шахты. Этот российский «клондайк» индюшиного мяса известен в Европе и даже дальше – в США и Канаде, в общем, в тех странах, где это диетическое, полезное и вкусное мясо пользуется особым спросом. Увы, о России этого пока не скажешь. Потому 80% произведенной продукции (а это свыше 11 тысяч тонн) «Евродон» экспортирует за рубеж.
Это предприятие представляет собой яркий пример грамотной организации замкнутого цикла производства индюшатины – причем, один из немногих не только в России, но и всего Старого Света. А более подробно об этом, а также о том, с чего и как все начиналось, о том, что за чертой деловой деятельности, рассказывает в интервью нашей газете сам Вадим Шалвович. Впрочем, директор производственно-коммерческой фирмы «Евродон» не любит, когда его называют по имени-отчеству. «У осетин испокон веков друг к другу принято обращаться просто по имени. А я, независимо от того, какой пост занимаю и где живу, остаюсь истинным сыном своего народа», – вот так определил отправную точку нашей с ним беседы осетинский представитель большого российского бизнеса Вадим Ванеев.
– Вы считаете, что среда, в которой вращается человек, не корректирует стиль поведения?
– В моем случае, думаю, нет. Хотя и живу здесь уже 26 лет. По крайней мере, я со своими земляками практически всегда говорю на родном языке. Их в Шахтах, кстати, проживает около ста. Мы вместе отмечаем все осетинские праздники. В моем доме чаще всего звучит осетинский: все трое моих сыновей – 15, 12 и 10 лет – на нем говорят чисто, несмотря на то, что выросли не в Осетии.
– А где выросли вы, и вообще по каким ступенькам поднималась ваша карьера?
– Родился и вырос я в Цхинвале. Там окончил школу, там работал на сельскохозяйственном предприятии после неудачной попытки поступить в ГСХИ (улыбается – авт.). До 21 года успел поработать на сельскохозяйственном предприятии в Цхинвале, самостоятельно пожить в Москве. По возвращению оттуда ушел в армию. А после службы приехал в Шахты по приглашению моего дяди, который здесь жил. Тут я поступил в политехнический институт, который и окончил в 1988 году. И знаете, тогда я собирался стать… разведчиком, к чему целенаправленно стремился. Но как-то при определенных обстоятельствах обнаружил в себе организаторские задатки, интуитивное знание, как и что нужно делать при тех или иных деловых ситуациях (тогда-то, на заре новой эпохи это все только-только зарождалось, и о понятиях вроде «предпринимательская грамотность» никто и не слыхал).
Так начал заниматься бизнесом. Создавал кооперативы. Потом открыл первый в г. Шахты крупный ресторан, который быстро стал популярным. К середине 90-х наладились партнерские контакты с венгерскими бизнесменами, которые помогли в 1996 году открыть также первый в городе супермаркет площадью 400 кв. м. Для сравнения: в столице Южного округа – Ростове-на-Дону в то время самый солидный супермаркет имел площадь 100 «квадратов». Тогда меня заметил губернатор Ростовской области Владимир Чуб и пригласил поработать над проектом строительства масштабного торгового центра… В 1999 году открыл свою компанию «Мишель – Алко». За 3-4 года она представила на рынок алкоголя более 100 наименований, и на сегодняшний день занимает лидирующие позиции в этой сфере по производству и реализации такого рода продукции в нашей стране.
– Значит, быстрые деньги пришли от алкогольной продукции. Как же вышло так, что вы взялись за производство мяса индейки?
– Так как связи с венгерскими предпринимателями были достаточно прочными, я нередко бывал с деловыми поездками в их стране. Там в кулинарии активно используют мясо индейки, которое мне пришлось очень по вкусу. Но по возвращению оттуда редко когда удавалось приобрести его дома, в области. Только «с рук» можно было купить тушку индейки, выращенной на частном подворье… Так и возникла идея наладить производство индюшиного мяса. Четыре года я искал на это средства. Помог один наш маститый земляк, потом вышел и на израильских инвесторов, которые тоже заинтересовались этим проектом.
На первом этапе «Евродон» финансировал «Внешторгбанк», потом – «Внешэкономбанк», сейчас – «Банк развития России», один из самых крупных банков. Финансирование осуществляется под гарантии израильской страховой компании «IFTRIK». Израильтяне помогли и со строительством комплекса. Но сейчас мы уже можем возводить сельскохозяйственные объекты и сами. Этим занимается действующая под эгидой «Евродона» строительная фирма «Ирдон». Сейчас она занимается возведением громадного свинокомплекса. Но это не наш проект – наши специалисты работают на нем по приглашению. Вот таковы звенья нового бизнеса
– А не планируете взяться за новое производство?
– Пока нет. Сейчас мы активно развиваем начатое четыре года назад дело. Ежемесячно к нам приезжают представители, как минимум, двух иностранных фирм. И на сегодняшний день «Евродон» является одним из крупнейших в мире комплексов по производству индюшатины. К слову, готовится мясо за 35-40 минут, а не часами, как выращенное на других предприятиях или на частном подворье. Качество продукции достигается благодаря особым образом сбалансированным кормам, которые не содержат ни грамма генномодифицированных составляющих. Это мясо ест моя семья.
Нужно отметить, что наше птицеводческое хозяйство располагается на 11 площадках, которые находятся друг от друга на расстоянии от 3 до 15 км. На шести из них выращивают птицу. Предприятие – одно из основных работодателей в Ростовской области. Причем около ста наших работников – выходцы из Осетии. Однако, должен заметить, сотрудники предприятия проходят тщательный отбор. Человек в первую очередь должен быть специалистом, а национальность – дело десятое. Многим, даже землякам, которые не отвечают нашим требованиям, я отказываю в приеме на работу. Дело – прежде всего.
– А правда, что на вашем предприятии специально выращивали птиц для того, чтобы они попали в Книгу рекордов Гиннесса?
– Да, было дело. Но пока нам не удалось вырастить тушку свыше 70 кг весом, которая побила бы рекорд книги Гиннесса. Но 35-килограммового самца нам вырастить удалось. И мы продолжаем в этом направлении работать. Кроме того, расширяем производство: впервые на постсоветском пространстве именно на нашем предприятии будут производиться индюшиные яйца. Раньше мы их импортировали из Франции и Канады. Этот проект сейчас находится на рассмотрении в «Россельхозбанке», после чего мы рассчитываем получить кредит на его реализацию.
– А как проводите свой досуг?
– Свободное время, не буду оригинальным, я люблю быть в кругу семьи, друзей. Увлекаюсь с молодости футболом и волейболом, но не профессионально. А вот мой брат был профессиональным борцом, выступал в одно время с нынешним Президентом Южной Осетии Эдуардом Кокойты, с которым я тоже близко знаком, можно сказать, даже дружу. Нередко бываю в Цхинвале, там ведь моя родня. Да и вообще, сколько бы времени ни прожил вдали от родной земли, все равно туда тянет. Зов крови!..
Беседовала Д. РЕВАЗОВА.
ГОСТЬ "СО": территория слова
Нашу постоянную рубрику ведет доктор филологических наук, профессор СОГУ Елена Сенько
Дорогие читатели!
Иноязычные слова в процессе освоения русским языком не только адаптируются к его орфографическим и грамматическим правилам, но и претерпевают различные семантические сдвиги.
Пройдемся по бутикам!
БутИк. Правда, нежное словечко, прибывшее к нам из милой Франции. И хорошо, наверное, что прибыло: нельзя ведь обновлять свой лексический состав только за счет одних американизмов.
Французское boutique в переводе означает «небольшой магазин, лавочка». Может, кто-то подумал: следовательно, лавка и бутик – это одно и то же. Нет! Эти слова не тождественны. В их значении есть важные оттенки.
В России бутик – магазин высшего разряда, торгующий дорогими модными товарами. Для этого значения у слова бутик нет русского эквивалента, потому что перед нами новая реалия: Столичный оазис бутиков в Третьяковском проезде пополнился еще одним – с сегодняшнего дня все желающие могут совершенно легально приобрести в Москве знаменитые спортивные лимузины «Бентли»; «Марки», первый бутик, торговавший до недавнего времени исключительно российской дизайнерской одеждой, появился в 2000 году. Тогда на этот проект все смотрели скептически. Однако бутик не прогорел, а стал окупаться и даже приносить прибыль.
Кстати, первоначально слово бутик означало «небольшой магазин, в котором продается модная фирменная одежда». Со временем произошло расширение значения слова; сейчас оно звучит современно, престижно.
Между прочим, французы в этом случае скорее употребят слово «magasin», а «boutique» у них не звучит на такой высокой ноте, как у нас. Эмиль Золя, скажем, называл бездуховных людей «бутикье», то есть лавочниками. В России же, наоборот, «магазин» – понятие вполне ординарное, а у некоторых оно даже вызывает неприятные ощущения, напоминая многочасовые очереди за тем или иным дефицитным товаром, которые, к счастью, уже в прошлом. А вот бутик стало обозначением заведения небольшого, но роскошного и нестандартного.
Поначалу речь шла только об эксклюзивной одежде как предмете торговли в бутиках, а потом слово бутик приобрело более конкретное значение, дополнительную детализацию в рамках тех или иных словосочетаний: ювелирный бутик, бутик постельного белья, бутик кухонь, бутик хрусталя, бутик ковров, бутик кофе или табака…
Есть даже автобутик, торгующий автомобилями и запчастями престижных марок.
О чем говорит многообразие словосочетаний со словом бутик? Разумеется, о том, что бутиковая эстетика прочно вошла в наш быт, а вместе с нею вошло в язык и слово бутик.
Так что в поисках подарков для родных или близких людей, вы можете посетить бутИки, пройтись по бутИкам и в каком-нибудь бутИке купить то, что вам необходимо. Однако очень прошу во всех формах слова делать ударение на корневом «и» – иначе окажитесь «мещанами во дворянстве».
|
|
|
|
ВНИМАНИЕ!
РЕКЛАМА: |

Хотите разместить
свою рекламу?
Ждем заявок
по тел.: 8-8672-25-11-18.
|
ВНИМАНИЕ!
|
Началась подписка на II полугодие 2008г.
У читателей есть выбор
Подписка на периодические издания на II полугодие 2008 года стартовала. Напоминаем читателям «СО», что редакционная цена осталась без изменений. А вот почтовый тариф за доставку вырос и составляет сейчас 215 руб.
В каждом отделении связи можно подписаться на газету «Северная Осетия», чтобы и во II полугодии ежедневно быть в курсе всех событий. |
|
АПРЕЛЬ 2008 г. |
П |
В |
С |
Ч |
П |
С |
В |
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
11 |
|
13 |
14 |
|
|
|
|
19 |
20 |
21 |
22 |
23 |
24 |
25 |
26 |
27 |
28 |
29 |
30 |
|
|
|
|
ВНИМАНИЕ |
УФМС России по РСО–А сообщает, что С 15 МАРТА 2008 ГОДА НАЧИНАЕТСЯ ОБМЕН ДОКУМЕНТОВ «Вид на жительство иностранного гражданина для проживания в Российской Федерации» серии ИР и «Вид на жительство для лиц без гражданства для проживания в Российской Федерации» серии БГ на бланки нового образца.
|
|
КАЛЕНДАРЬ "СО": |
В 2008 году исполняется...
80 лет – в 1928 г. в Цее начал функционировать Дом отдыха.
70 лет – в 1938 г. родилась Светлана Дзантемирована Адырхаева, народная артистка СССР, балерина, солистка Большого театра, ныне руководитель «Интернационального театра – академии танца».
70 лет – в г. Орджоникидзе было основано Музыкальное училище.
70 лет – родился писатель Георгий Алексеевич Тедеев.
70 лет – было образовано Орджоникидзевское высшее военное командное училище им. Кирова МВД СССР.
60 лет – в 1948 г. вступила в эксплуатацию ДзауГЭС на реке Терек.
55 лет – в 1953 г. не стало Махарбека Сафаровича Туганова (1881–1953), выдающегося художника, ученика великого Репина.
50 лет – в 1958 г. в районе Реданта был заложен дендрарий, где высажены ценные породы деревьев и кустарников.
50 лет – на базе Северо-Осетинского драматургического театра и оперного ансамбля был создан музыкально-драматический театр. В 1972 г. он разделился на два самостоятельных коллектива: драматический и музыкальный театры.
45 лет – в 1963 г. был построен завод «Кристалл» для выпуска металлов и сплавов высокой чистоты для электронной техники.
15 лет – в 1993 г. Северо-Осетинский драматический театр был удостоен звания «Академический», и ему присвоено имя выдающегося мастера осетинской сцены В. Тхапсаева.
265 лет – в 1743 г. кабинет Елизаветы Петровны поручил Коллегии иностранных дел изучить вопросы, касавшиеся выяснения точных границ, изучения внутренней жизни Осетии.
Работу по составлению доклада возглавил руководитель Коллегии – канцлер А. П. Бестужев-Рюмин.
255 лет – переводы на осетинский язык проповедей и церковных книг осуществлены игуменом Григорием на основе грузинского алфавита в 1747–1753 гг. Это были первые рукописные книги на осетинском языке.
240 лет – в 1768г. была организована геологическая экспедиция С. Вонявина в бассейны р. Фиагдон и Ардон. Помимо выявления рудных месторождений задачей этой экспедиции был и сбор различного рода материалов об осетинах (выяснение их отношения к России и уровня экономического развития).
225 лет – в 1783 г. по приказу генерал-майора П. С. Потемкина 800 русских солдат совместно с проживавшими в этих местах осетинами и батальон гренадеров для прикрытия начали работы по расчистке дороги через Кабарду и Главный Кавказский хребет для обеспечения надежной связи с Закавказьем. Работа «продвигалась настолько успешно, – писал В.А. Потто, – что к концу года два батальона егерей с четырьмя орудиями и колесным обозом … свободно прошли в Тифлис».
Эта дорога получила название Военно-Грузинской, и для ее защиты от Моздока и до входа в Дарьяльское ущелье были сооружены три редута: Григориполисский, Камбилеевский и Потемкинский на реке Терек, у Татартупа.
215 лет – в 1793 г. Северный Кавказ, в т.ч. Осетию, посетил Петр Паллас, один из крупнейших российских ученых-энциклопедистов XVIII в. Он обратил внимание на существенное отличие осетинского языка от языков других северокавказских народностей, установил, что осетинский «имеет много общих и похожих слов с персидским, немецким и славянским». Тем самым впервые была зафиксирована принадлежность осетинского языка к индоевропейской группе языков. Он также собрал весьма ценные сведения о религиозных верованиях осетин.
210 лет – в 1798 г. в Московской Синодальной типографии при содействии архиепископа Гая была отпечатана первая книга на осетинском языке «Краткий Катехизис» в переводе Павла Генцаурова (Кесаева).
205 лет – в 1803 г. была открыта важнейшая магистраль через Кавказский хребет – Военно-Грузинская дорога.
190 лет – в 1818г. родился генерал Мусса Алхазович Кундухов –начальник Военно-Осетинского округа, крупный просветитель, разработавший нравственный кодекс осетинского народа. Организатор переселения горцев в Турцию в 1865г.
185 лет – в 1823 г. родился Аксо Колиев (1823–1866) – просветитель и общественный деятель, один из основоположников осетинской поэзии.
В 1862 г. он открыл в своем доме начальную школу, преобразованную в 1866 г. в осетинскую трехклассную школу-приют для девушек.
185 лет –в районе Моздока братья Василий, Герасим и Макар Дубинины, бывшие крепостные, соорудили нефтеперегонный завод, проработавший более 20 лет. На заводе действовала изобретенная братьями установка для получения из нефти керосина. Эта была первая в мире производственная установка перегонки нефти.
180 лет – в 1828 г. по велению императора Николая Павловича из знатных фамилий горцев был сформирован взвод под наименованием Собственный Его Величества конвой, в котором в разные годы из осетин служили: Урусхан Кубатиев, Гетагаз Тхостов, Хазби Туганов, Созырыко Хоранов, Кубади Абисалов, Хакяш Карабугаев и другие.
175 лет – в 1833 г. родился Михаил Кипиани, известный педагог, первый председатель «Общества по распространению грамотности и технических сведений в Терской области», основатель грузинской школы, друг К. Хетагурова.
165 лет – в 1843 г. родился Темырболат Османович Мамсуров – первый профессиональный осетинский поэт, жизнь и творчество которого до сих пор еще не изучены, разделивший судьбу обманутых и покинувших родину горцев, переселившихся в 1865 г. в Турцию.
160 лет – в 1848 г. А. М. Шегреном был составлен первый алфавит для осетинского языка на русской основе. Он сыграл большую роль в развитии осетинской культуры и просвещения, им пользовались все последующие исследователи осетинского языка.
160 лет – родился Джантемир Теккаевич Шанаев (1848–1928) присяжный поверенный, просветитель, публицист, собиратель фольклора и Нартского эпоса осетинского народа.
150 лет – в 1858 г. крепость «Владикавказ» была обнесена каменной стеной с бойницами и башнями.
150 лет – погиб барон Ипполит Андреевич Вревский – генерал-лейтенант, командир Навагинского полка с 1845 г., начальник Военно-Осетинского округа с 1850 г., устроитель Владикавказской линейной Александро-Невской церкви (1854).
150 лет – был учрежден народный суд Военно-Осетинского округа.
140 лет – в 1868 г. вышли «Осетинские тексты» А. Шифнера.
140 лет – во Владикавказе было начато строительство здания Русского театра. В строительстве принимали участие инженер – полковник Ватовский, инженер-капитан Янковский, архитектор Грозмани, архитектор Унтон под руководством статского советника Валериана Ивановича Де-Лакроа.
135 лет – в 1873 г. родился Пора (Христофор) Заурбекович Джиоев (1873–1935), осетинский просветитель, первый рецензент книги К. Хетагурова «Ирон фандыр».
130 лет – в 1878г. в селе Христиановском (ныне Дигора) родился поэт Шамиль Абаев (1878–1940), активный участник революционных событий 1905–1907гг., организатор подпольной большевистской ячейки в селении Христиановском, председатель окружкома осетинской организации РКП(б) и член реввоенсовета отряда партии «Кермен».
130 лет со дня окончания Русско-турецкой войны (1877–1878). В составе русской армии в боях участвовал осетинский дивизион. Десятки сынов Осетии стали героями этой войны: Д. Цаликов, М. Дударов, М. Кундухов, И. Шанаев и другие. 8 августа 1878г. дивизиону за отвагу и мужество было пожаловано Георгиевское знамя.
130 лет – в 1878 г. родился Сосланбек Михайлович Едзиев (1878–1953), скульптор-самоучка, заслуженный деятель искусств СОАССР. Работал по дереву и камню, первым применил вместо традиционного углубленного рельефа выпуклый.
|
Статистика обнаружения вирусов
|